Le Musèu dera Nhèu, un centre thématique unique en Europe

Google_Translate_logo-FR

Situé dans la ville d’Unha, à seulement sept kilomètres de la station de ski de Baqueira Beret, le Musèu dera Nhèu de la Val d’Aran recueille una documentée exposition thématique sur la neige avec des références mondiales qui en font un espace unique en Europe.

Musèu dera Nhèu

Une combinaison harmonieuse des ressources audiovisuelles et interactives et des documents historiques, permet d’aborder le phénomène de la neige à partir du point de vue scientifique, ethnographique et sportif, à l’aide d’une vaste collection de témoignages articles qui incluent de l’une maquette de Baqueira Beret jusqu’aux premiers modèles de skis.

Coto Çò Baile un bâtiment du XVIIIe siècle, est l’hébergement de ce centre créé en 2006, avec 500 m2 d’exposition permanente sur trois étages et quatre sections sur les phénomènes météorologiques; la dureté de la vie dans ces domaines; les sports de neige; et les stations de ski. Le centre est complété par un autre de 150 m2 dans le bâtiment du Casal social destiné à des expositions et des conférences. Au cours de l’hiver il y a des visites guidées qu’on peut réserver dans la municipalité de Naut Aran.

Musèu dera Nhèu

Coto Çò Baile un bâtiment du XVIIIe siècle, est l’hébergement de ce centre créé en 2006, avec 500 m2 d’exposition permanente sur trois étages et quatre sections sur les phénomènes météorologiques; la dureté de la vie dans ces domaines; les sports de neige; et les stations de ski. Le centre est complété par un autre de 150 m2 dans le bâtiment du Casal social destiné à des expositions et des conférences. Au cours de l’hiver il y a des visites guidées qu’on peut réserver dans la municipalité de Naut Aran.

Neige

Quelle est la neige, cristaux et la cohésion de la neige, les avalanches, les glaciers, l’adaptation de l’animal dans la neige… sont quelques-uns des sujets abordés au premier étage, avec une vision scientifique et montrée via des écrans tactiles et des médias audiovisuels. Cette section a compté avec la coopération du Centre de Prédiction d’Avalanches de Val d’Aran, un organisme du Conseil Général d’Aran qui a participé à l’élaboration du contenu.

Quand la neige a souffert

La seconde section thématique met l’accent sur le mode de vie de certains territoires conditionnés par une certain géographie et météorologie. Hivers de dureté, architecture adaptée, des vêtements, des légendes et des croyances, des dictons populaires … Avec l’aide de l’ancienne cheminée de la maison on recrée une cuisine traditionnel avec des ustensiles donnés par des individus et le Musée de Vielha, y compris les vieux traîneaux et des vêtements vintage.

La neige d’or

Les débuts du ski et les différents types de sports et activités de neige et de l’évolution de la mode et de l’équipement de ski font partie de cette troisième section qui montre comment le Val d’Aran est devenue une destination touristique pour l’hiver unique pour ses conditions, avec de la neige lourde et de très bonne qualité, ce qui a été le berceau des athlètes exceptionnels. Il comprend également une audiovisuel et une exposition permanente de matériaux donnés par Baqueira Beret.

Stations de ski

La dernière section donne un aperçu de l’histoire et le présent de les principales stations de ski dans le monde et de la Catalogne, avec une mention spéciale à Baqueira, consolidée comme l’une des plus grandes resorts hibernales des Pyrénées en termes de services, d’installations et domaine skiable et sur lequel on peut voir une audiovisuel intéressant.

Jouissez de la neige en toute sécurité

Nieve con seguridad

La dernière chute de neige dans le Val d’Aran nous a laissé des paysages magnifiques et idylliques vous enchantera découvrir, visiter et photographier. Des Tourisme de la Val d’Aran nous vous encourageons à le faire en prenant toujours en compte des recommandations importantes pour votre sécurité.

Ici vous avez les adresses des pages qui devrez consulter avant d’entreprendre une excursion ou sortie à travers la vallée, surtout lorsque les conditions météorologiques soient extrêmes.

JOUISSEZ DE LA NEIGE!

 

Vivons 100% Sport: Val d’Aran et Baqueira Beret à Bordeaux

Nouveautés et propositions de ski et sports de neige pour la saison 2016-2017 dans la foire  Vivons 100% Sport de Bordeaux

Vivons 100% Sport

Dans la stratégie de promotion internationale, du 9 au 13 Novembre la Val d’Aran et Baqueira Beret présenteront leurs propositions de ski et sports de neige pour la saison 2016-2017 dans la foire Vivons 100% Sport, tenue chaque année au Parc des Expositions de Bordeaux. Cet événement unique en France est le plus grand rassemblement français destiné à la découverte des disciplines et pratiques sportives avec 5 jours de démonstrations, d’animations et de compétitions.

Le stand aranais sera situé dans l’Espace 100% neige (Hall 1 – Allée A – 30 travée – Stand 3012), avec les principaux opérateurs du tourisme d’hiver dans la région des Pyrénées. Les amateurs français des sports d’hiver sont invités à rencontrer les différentes propositions pour rendre la future escapade à la Val d’Aran, une expérience inoubliable. On peut également connaître toutes les activités de ski et neige de station de Baqueira Beret et s’informer sur le logement et l’équipement d’hiver.

Nieve en las mejores condiciones este fin de semana en la Val d’Aran

La estación de esquí de Baqueira Beret tiene previsto abrir la práctica totalidad de sus instalaciones este fin de semana, ante una excelentes perspectivas meteorológicas y una nieve en las mejores condiciones.

Las persistentes nevadas que se han producido a lo largo de la semana en la Val d’Aran, han dejado espesores en pistas de entre 90 y 175 cm., por lo que los 34 remontes de la estación están ya en funcionamiento desde hace unos días y el fin de semana estarán abiertas todas las pistas con 150 km disponibles.

Asimismo, tanto el circuito de fondo como el boardercross están abiertos y los equipos técnicos están trabajando en el snowpark con el objetivo de tenerlo abierto para el sábado.

Une infinité d'activités pour jouir ce week-end dans la Val d’Aran

Google_Translate_logo-FR

Temps calme et de la neige en excellent état assure les meilleures conditions pour que les visiteurs de la Val d’Aran vivent une expérience inoubliable ce week-end. Sports de neige, les lumières de Noël dans les villages, des expositions et des foires artisanales rejoignent la proposition culturelle, culinaire et commerciale habituelle dans la vallée pour offrir un programme attrayant avec des activités pour tous les goûts.

Plus de 140 km de pistes

Post purisimaLa station de ski de Baqueira Beret, où il demeure la meilleure neige et la météo ensoleillée est attendue avec pas de vent, prévoie d’ouvrir plus de 140 km de pistes, ou on peut accéder par les différentes entrées: Peulla, Bonaigua Baqueira 1500, Val de Ruda, Tanau, Orri et Beret.

Excellente occasion pour pratiquer différentes formes de ski: ski alpin, ski de fond, télémark ou en ski de montagne, mais il est conseillé de consulter des spécialistes dels entreprises aranaises rapport sur les itinéraires et les conditions de la vallée. D’autres activités sont les traîneaux tirés par des chevaux ou chiens et les motoneiges. Et le plus jeunes ont deux fabuleuses snowparks à Baqueira.

La randonnée avec raquettes de neige est une activité tranquille pour connaître le territoire qui a de plus en plus en plus d’adeptes. Nos offices de tourisme fournissent toutes les informations sur les itinéraires de neige pour la partie de la vallée la plus charismatique et beau, les endroits balisés et les zones les plus sûres au risque d’avalanches. Consultez aussi le’Servici de Lauegi‘i du Conseil Général d’Aran et Meteoraran, le service des informations météo aranais.

Apres ski

COMERÇ VIELHA (5)Après une journée sportive, nous vous recommandons le nouveau divertissement de l’Hôtel Montarto à Baqueira 1500, qui cette année ouvre la Baqueira Winebar par Vinya Pomal, un bar à vin avec vins DO Espagnole et une cuisine riche basé sur des rations. L’hôtel a également installé le Drinkery Montarto, un bar musical ouvert à partir de 15h.

Après avoir abandoné les pistes, ne manquez pas le beau spectacle des villages pittoresques de la vallée avec les lumirères pour les fêtes. Nous vous invitons à assister à l’allumage des lumières de Noël à Vielha, vendredi, et Arties samedi où on a prévu une fête sur la place Urtau pour célébrer le début de la saison.

Dans chacun des villages, il y a des excellents restaurants pour déguster la cuisine d’hiver de la Val d’Aran. On ne doit pas manquer le plat le plus représentatif, l’Olha aranesa, un cadeau pour les sens et rafraîchissante après une journée dans la neige.

En outre, nous recommandons une visite au centre de Vielha, qui propose une offre commerciale remarquable avec les meilleures marques dans les sports et vêtements originaux et des installations élégantes avec les nouveautés en décorations de Noël. Et les fans du recyclage, ont le petit marché de matériel de ski de seconde main se tient à Arties du vendredi au mardi matin.

Activités culturelles

Sans bouger de Les, le visiteur peut approcher l’exposition graphique Hèstes deth Huec dans le hall de la mairie de Les, organisé dans le village pour célébrer la récente déclaration de cette tradition dans les Pyrénées en tant que patrimoine culturel immatériel, et d’assister à la conférence et la projection audiovisuelle lundi.

COMERÇ VIELHA (19)Une autre exposition ue vous pouvez visiter à Baqueira c’est “Somnis en color » dans le BBart jusqu’au 1er Janvier. Et pour les amateurs de la musique, nous avons deux propositions différentes: le concert Nadalets de la Corau Margalida dans Residence San Antoni de Vielha samedi et le concert gospel à l’église de Vielha lundi.

 

Baqueira Beret y Val d’Aran presentan la temporada de nieve en una gira por España

Baqueira2015La estación de esquí aranesa y Torisme de Val d’Aran participarán conjuntamente en una gira por una veintena de ciudades españolas para presentar las novedades la temporada hibernal 2015-2016, entre las que destacan las nuevas zonas de ocio de la estación.

Durante la gira se llevarán a cabo presentaciones en hoteles singulares de las principales ciudades de la zona de influencia de Baqueira Beret (Levante, centro y norte de España). Los diferentes eventos congregarán a clientes de la estación y medios de comunicación a los que se dará a conocer de primera mano cómo se plantea la temporada para el invierno que está a punto de empezar.

Asimismo, Baqueira Beret montará un stand donde se podrán contratar estancias y forfaits, además de participar en numerosos concursos -presenciales y a través de redes sociales- con importantes premios ofrecidos por Salomon, Torisme Val d’Aran y la propia estación.

Los ganadores de los concursos de cada ciudad y toda la información acerca de los lugares de las presentaciones, se publicarán en la web de Baqueira Beret y en las páginas de Facebook y Twitter de la estación.

Aquí os dejamos el calendario. Nos encontraréis de 18h a 21h en:

26/10 Burgos – NH Collection Palacio de Burgos, Calle de la Merced, 13

27/10 León – Parador Hostal San Marcos, Plaza de San Marcos, 7

28/10 A Coruña – Hesperia Finisterre, Paseo del Parrote, 2-4

29/10 Oviedo – AC Hotel Oviedo Forum by Marriot, Plaza de los Ferroviarios, 1

30/10 Valladolid – Hotel Olid, Plaza San Miguel, 10

31/10 Santander – Gran Hotel Sardinero, Plaza de Italia, 1

3/11 Vitoria – Silken Ciudad de Vitoria, Portal de Castilla, 8

4/11 Bilbao – Hotel Carlton, Plaza Federico Moyúa, 2

5/11 San Sebastián – Hotel María Cristina Luxury Collection, Paseo República Argentina, 4

6/11 Pamplona – Hotel Tres Reyes, Jardines de la Taconera, s/n

7/11 Zaragoza – Hotel Silken Reino de Aragon, Calle Coso, 80

11/11 Palma de Mallorca – Hotel Tryp Bellver, Paseo Maritimo Gabriel Roca,11

12/11 Tarragona – Hotel SB. Ciutat de Tarragona, Plaça de la Imperial Tarraco, 5

13/11 Lleida – Hotel HN Pirineos, Gran Passeig de Ronda, 63

14/11 Girona – Hotel Carlemany, Plaça Miquel Santaló I Pavor, 1

16/11 Alicante – Spa Porta Maris, Plaza Puente de Mar, 3

17/11 Valencia -SH Valencia Palace, Paseo de la Alameda, 32

 

* Comunicaremos las presentaciones de Madrid y Barcelona próximamente