“Natura oculta”, l'écotourisme responsable dans la Val d'Aran

 

Google_Translate_logo-FR

Folleto NATURA OCULTA 2016.FH11Afin de faire connaître la diversité intéressante des espèces naturelles de la Val d’Aran et de l’habitat surprenant qui les entoure, l’initiative d’écotourisme responsable, “Natura oculta” rassemble une gamme intéressante d’activités et de sorties guidées à travers le territoire. En plus de révéler la beauté de l’environnement naturel de la vallée, le programme remarque la durabilité de la destination comme une garantie de valeur ajoutée pour le visiteur.

De la mi-Juin à fin Septembre, on peut effectuer des ateliers de plantes médicinales et d’observation des oiseaux, des visites pour voir les petits mammifères qui se cachent dans les forêts aranais, des visites éducatives montrant arbres monumentaux et de la végétation des zones humides de montagne et des ourbières et même journées mycologiques. Dans ce lien, vous pouvez télécharger le programme complet des activités organisées par le Departament de Medi Ambient del Consèlh Generau d’Aran.

Destination de Tourisme Responsable

De Torisme de la Val d’Aran est recommande fortement le tourisme responsable, avec une utilisation judicieuse des ressources naturelles, le respect de la faune indigène et le silence de l’environnement, l’élimination correcte des déchets, attention avec le feu et la promotion de la randonnée, le vélo et les transports publiques.

3f4e5b8a-ff90-44bc-9689-3b9cfb64601bLa Val d’Aran a été la première destination de montagne pour recevoir l’accréditation Biosphère de Tourisme Responsable en Janvier 2014. Avec cette certification on ajoute de la valeur à l’environnement, comme l’un des grands atouts du territoire et du patrimoine culturel local préservé au cours des siècles.

Le résultat de cet effort a également été la reconnaissance de la Val d’Aran en tant que finaliste dans les prix de National Geographic en catégorie « Destination leadership » en Mars 2015, qui récompense ceux qui démontrent les meilleures pratiques en matière de protection de la nature et la culture, et qui travaillent avec les visiteurs pour sensibiliser à la protection de l’environnement.

Memorial Toni Estany, un hommage au photographe des libellules

Google_Translate_logo-FR

Le travail du photographe aranais spécialisé dans la capture d’images de libellules sera reconnu ce printemps au Memorial Toni Estany, un événement international qui comprend une exposition, un concours de photos et un Symposium d’ odonatologie.

W-expo libellulesLes 33 espèces de libellules qui vivent dans la Val d’Aran, photographiées par Toni Estany, jouent le rôle principale dans l’exposition qui ouvre aujourd’hui 14 Avril et que restera dans la salle d’expositions de Vielha jusqu’au 17 Juin. Regroupées sous le titre “Libélulas en la Val d’Aran“, les 53 photographies, présentées dans différentes tailles, supports et matériaux, illustrent la beauté et les couleurs de cet insecte unique, si commun dans les terres aranaises.

Un concours international

Coïncidant avec l’exposition, on a annoncé un concours de photographie internationale odonatologique, convoqué par El rincón de las libélulas, un groupe Facebook créé par Toni Estany qui a déjà plus de 1500 membres admirateurs de cet insecte. L’événement, récompense la meilleure image de libellules et la meilleure image de libellules de la Val d’Aran, qui doit être soumit avant le 30 Juin.

CARTEL TONI ESTANYLes images, toujours sur les libellules libérés, seront évalués pour leur qualité, l’originalité, la difficulté et l’affinité à la catégorie par un jury composé de représentants des associations et photographes professionnels. La cérémonie de remise des prix aura lieu le 17 Juillet dans la salle d’expositions de Vielha.

Consultez les règles et formulaire d’inscription sur ce lien.

Conférences et sorties

Parmi les événements du Memorial Toni Estany, il est également prévu d’organiser un symposium de odonatología, les 15, 16 et Juillet 17 à Vielha, qui aura dix conférenciers spécialistes dans la photographie de cet insecte. Également au cours de l’événement on présentera l’Atlas de libèl·lules de Catalunya et il y aura des sorties pour faire connaître aux participants les libellules vallée, certains d’entre elles presque uniques.

Toni Estany, aimant de la nature et de la macro-photographie, comprenait la photographie comme un moyen graphique plus complété avec le dessin et la peinture, pour illustrer cet insecte qui le fascinait. Son empressement à chercher des nouveaux spécimens de libellule, l’avait conduit à identifier trois nouvelles espèces, contribuant ainsi à leur catalogation.