Le Conselh Generau d’Aran a publié une série de lignes directrices pour faire du vélo de la manière la plus durable possible. Cette action est incluse dans le plan de durabilité du tourisme du Val d’Aran.
Télechargez les directrices en PDF sur ce lien
Era Roda Nonstop surgió como carrera de las rutas temáticas que ofrece Era Roda (eraroda.com) por las zonas más inhóspitas de la Val d’Aran y el Pallars Sobirà – 10 rutas 10 retos.
Organizada por Copos Bike Club y Rutas ERARODA, junto con el patrocinio de Ajuntament de Naut Aran, Ajuntament de Vielha, Foment de Torisme Val d’Aran, Diputació de Lleida, y con la colaboración de Ajuntament de Bossòst, Ajuntament de Vilamòs, Volentaris d’Aran y gran cantidad de voluntarios y amantes de este deporte.
Como cada año se celebra el 3º fin de semana de Julio. Su éxito está avalado por la participación de prestigiosos corredores en ediciones anteriores y por gozar de un recorrido privilegiado entre húmedas sendas de bosques de grandes abetos, hayas y paisajes muy suizos repletos de ríos o praderas alpinas.
El recorrido, lleno de trialeras y apto para todos los niveles de pilotaje con algunos puntos más técnicos que otros, está pensado para que todos disfruten sin tener que sufrir contratiempos. Todo ello, y mucho más, convierte a sus participantes en unos privilegiados del puro Mountain Bike / BTT / VTT.
En esta nueva edición cuenta con las siguientes novedades:
ERA RODA NONSTOP, es una prueba 100% Val d’Aran – Valle de Aran.
La ya mítica prueba de BTT Pedals de Foc Non Stop llega este año a su 15a edición, al no haberse podido celebrar en 2020 a causa de la pandemia de COVID, y lo hace acogiendo por cuarta vez los Campionatos de Europa de MTB Ultramarathon, la prueba con mayor rango en esta distancia -reconocida por la Federació Catalana de Ciclisme en primera instancia en 2014 -del calendario mundial.
Para recorrer los 213kms y 6.200m de desnivel previstos, la vuelta al perímetro del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, se reunirán en la línea de salida de Vielha e Mijaran hasta 731 ciclistas de trece países diferentes.
La edición 2021 de la carrera, que arrancará a las 04.30h de la madrugada, presenta algunas novedades respecto a las ediciones precedentes por las restricciones de la pandemia. Todos los participantes tendrán un tracker de seguimiento via GPS facilitado por la organización que, además de tener localizado en todo momento al corredor, permitirá revisar el cumplimiento del contenido propuesto. Asimismo, los responsables del Club Ciclista Pedales del Mundo también han anunciado que habrá 4 puntos de asistencia mecánica, además del avituallamiento habitual y la asitencia médica.
Le nouveau microsite dédié à toutes les modalités de cyclisme amateur pratiquées dans la Val d’Aran, est hébergé sur le site de Torisme de la Val d’Aran. Avec près d’une centaine de sections et en 4 langues, Aran Total Bike est devenu l’un des sites les plus visités au cours des dernières années.
Le microsite est conçu pour fournir un service maximum aux visiteurs. Il sont décrites les 30 routes du Centre BTT de la Val d’Aran classés par niveaux: facile, moyen, difficile et très difficile. En plus des cordonnées techniques de chacune -la distance, l’altitude, le temps approximatif de l’achèvement et le Track GPX- est aussi décrits l’itinéraire et les éléments intéressants et de la végétation indigène
Aran Total Bike comprend également un paragraphe complet consacré au cyclotourisme avec toutes les informations sur les ports aranais 7 marqués et 9 non marqués; et sur les deux routes star : Le Défi Occitain et Vielha Circulaire. Il a également alloué un espace pour les quatre grandes routes à travers la Val d’Aran: Aran Aneu, Era Roda, Pedals de Foc et Pedals d’Occitània; et les amateurs des descentes de montagne à grande vitesse trouvent également des itinéraires et des zones marquées DH et Enduro.
Il faut également noter les considérables informations supplémentaires et utiles inclus dans le site. Des les cordonnées du Centre BTT de Val d’Aran, point de réception, d’information et assistances; aux différentes enterprises spécialisées dans le cyclisme: guides, vente, réparation et location; ainsi que des cartes, des photographies, des nouvelles, des événements et de précieux conseils et recommandations pour la pratique plus sûre et responsable du cyclisme.
Le microsite Aran Total Bike est une initiative du Conselh Generau d’Aran et Torisme de la Val d’Aran en collaboration avec le Centre de Lauegi d’Aran.
Les 8 et 9 juin aura lieu l’un des événements enduro les plus importants de la saison, The Bike Village Enduro Naut Aran. C’est la finale de l’enduro de la Coupe de Catalogne et le test de notation pour le circuit de course d’enduro dans les Pyrénées Bucardo Enduro Bike.
Une année de plus en Enduromies accueillera ce championnat. Un endroit magique avec des pistes de crise cardiaque qui traversent les merveilleuses forêts atlantiques de la face nord de la vallée d’Aran. Un terrain pour circuler avec le vélo, conçu et entretenu par Aran Bike Parks sceau de garantie et de qualité dans la vallée.
Le test aura l’épicentre à Salardú, Naut Aran, où le Paddock sera situé et la sortie d’arrivée. Des douches et des vestiaires y seront prévus, ainsi qu’une aire de lavage et de rafraîchissement pour les vélos. La cérémonie de remise des prix sera accompagnée d’un repas populaire pour tous les coureurs et accompagnateurs.
La course se déroule en Enduromies. Un premier maillon où l’on atteindra la hauteur maximale qui nous rapprochera d’une des plus belles et spectaculaires régions de la vallée. Avec des vues imposantes qui nous feront oublier ce premier maillon, le plus long de la journée. De là, deux sections chronométrées nous attendent pour remonter et accéder aux deux sections chronométrées suivantes.
PROGRAMME
Samedi sera la journée d’inscription et d’entraînement du matin. Dans l’après-midi commencera l’horaire spécial pour obtenir l’ordre de départ de la course le dimanche. Cette section spéciale est secrète et en vue. Dimanche, il y aura une course et une cérémonie de remise des prix.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator
Se déroulera du 22 au 24 juin sur trois étapes à travers routes, forêts et montagnes qui enchanteront les amoureux de ce sport.
Les amateurs de vélo de montagne ont un nouveau rendez-vous sur leur calendrier. Le Hard Bike arrive en Val d’Aran du 22 au 24 juin. C’est la naissance d’une épreuve de VTT par étapes qui traversera les différents paysages des montagnes et des forêts d’Aranèse dans un parcours sans précédent dans les courses de VTT à travers les environnements de haute montagne et les singletracks.
Trois jours difficiles qui, comme l’indique le slogan GO HARD OR GO HOME, en feront une expérience épuisante et en même temps merveilleuse. Vous pouvez souffrir de pentes vertigineuses, mais aussi profiter de chemins cachés pour ressentir un bonheur extrême.
Adrià Puig, organisateur de la course, explique que “de l’organisation de Hard Bike nous avons réfléchi à ce qu’il faut faire pour offrir au coureur une épreuve difficile, qui a duré dans le temps et à son tour, l’impact sur l’économie du territoire plus évident.
L’épreuve se déroulera dans les catégories absolu mâle, maître 30, maître 40, vétérans et absolue femelle.
De plus, Hard Bike veut apporter son grain de sable à la société. Depuis sa première édition, Hard Bike fait du travail social en apportant son soutien à des entités à but solidaire. Cette première année, étant donné que la couleur d’entreprise choisie est le rouge, comme celle du sang, il a été décidé de collaborer avec la Fundación Lucha contra el Sida (Fondation de lutte contre le SIDA).
La première étape, le samedi 22 juin, ira de Salardú à Bossòst sur un parcours de 75 kilomètres avec 3 100 mètres de dénivelé positif et plusieurs points de ravitaillement à Vielha (16 km), Santet de Casau (30 km), qui couronnera la montée la plus dure du jour, et Es Bòrdes (52 km).
La deuxième étape de Bossòst à Salardú aura lieu le dimanche 23 juin. Il y aura 55 kilomètres avec 2.600 mètres de pente positive qui commenceront en force avec la montée jusqu’à Arres, où le premier rafraîchissement (14 km) attendra. Les autres seront à Mont (31km) et Vielha (45km).
Enfin, le lundi 24 juin, la troisième et dernière étape aura lieu avec départ et arrivée à Salardú. Il s’agit d’un parcours de 50 kilomètres avec une dénivellation cumulée de 2 000 mètres et trois ascensions exceptionnelles vers Pruedo, Montromies et Banhs de Trèdos. Les points de ravitaillement seront à Arties (19km) et Aiguamog (28km).
Les personnes intéressées à participer à l’événement doivent savoir qu’elles ont différentes options : le forfait Total Hardbike pour les trois étapes ou le week-end Hardbike pour les 22 et 23 juin. Les inscriptions sont ouvertes jusqu’à ce que les places soient comblées.
Les participants du Vélo Dur peuvent bénéficier de tarifs spéciaux dans un maximum de six hébergements du Val d’Aran adhérant à l’épreuve. Tous proches des scènes où se déroulera l’événement, comme Salardú, Arties, Garòs et Bossòst.
Hard Bike veut s’évader du concept de marathon de vélo, en le considérant comme une course de marathon sur une seule piste, à mi-chemin entre le marathon et l’allmountain. Pour cette raison, le style du test ajoute des détails sur les deux disciplines motocyclistes.
Le maillot suit un dessin inspiré de la figure du bûcheron. Sans aucun doute, le maillot caractérisera tous les motards et le fera remarquer par les coureurs.
Cet événement est organisé par Pyrénées Attitude et bénéficie du soutien du Conselh Generau d’Aran, de l’Ajuntament de Naut Aran, de l’Ajuntament de Bossòst et de Torisme Val d’Aran.
Toutes les informations sur https://hard-bike.com/
Traduit avec www.DeepL.com/Translator
La Pedals de Foc Non Stop 2019, une course de 213 km et 6 200 m de dénivelé positif, auront lieu le 29 juin. Depuis mercredi dernier, 5 février, les inscriptions sont ouvertes pour cette édition qui a pour épicentre Vielha (val d’Aran).
L’organisation a rendu publics les prix et modalités des inscriptions au PDFNS 2019, ainsi que les premières versions du règlement intérieur et du guide technique de l’UEC. La 14ème édition de cet événement accueillera à nouveau le Championnat d’Europe MTB Ultramarathon, un fait qui se répète pour la troisième année consécutive, un véritable jalon pour l’épreuve longue distance dans notre pays.
Les organisateurs ont maintenu le système d’inscription qui a été si bien accueilli en 2018, de sorte que les participants auront des fourchettes de prix différentes selon la date à laquelle ils s’inscrivent. Comme lors des éditions précédentes de l’événement, l’organisation disposera également de packs avec hébergement et de packs pour les accompagnateurs. D’autre part, le Club Ciclista Pedales del Mundo a également décidé de conserver le matériel obligatoire que tous les participants doivent porter pour prendre le départ.
La Pedals de Foc Non Stop avait compté en 2018 avec la présence de 967 cyclistes, un record historique de participation à cette mythique épreuve d’endurance VTT qui se déroule depuis 2006. Dans cette édition et étant de nouveau Championnat d’Europe, l’organisation espère approcher la limite des 1.000 inscrits.
Plus d’informations et de détails : www.pdfnonstop.com Contact : info@pdfnonstop.com
Traduit avec www.DeepL.com/Translator
Vérifiez ici l’état des itinéraires du Centre VTT du Val d’Aran, car certains d’entre eux sont encore affectés par la neige. (Information au 09-06-2018).
La piste cyclable qui traverse le cœur des Pyrénées offre un parcours total de 330 kilomètres sur trois jours. Campilaro 2018 comprendra quatre étapes de moyenne et haute montagne, dont deux avec arrivée et départ dans le Val d’Aran : au Col de la Bassa d’Oles et à Vielha, respectivement.
L’itinéraire vous invite à parcourir les routes légendaires qui ont traversé le Tour et le Tour et à découvrir les lieux et paysages exceptionnels cachés dans les Pyrénées. Le parcours du Campilaro 2017 est un parcours circulaire avec départ et arrivée à Luchon. Le samedi 21 juillet, le Campilaro 2017 arrivera à Val d’Aran, en passant par le col du Portillon en direction de Bossòst, d’où il se dirigera vers Bassa d’Oles, la fin de la troisième étape. Le dimanche 22, la quatrième et dernière étape quitte Vielha pour retourner à Luchon, la fin du parcours.
L’inscription au Camp est ouverte à tous les cyclistes amateurs, touristes et coureurs avec ou sans licence depuis le 15 novembre de l’année dernière, avec un maximum de 198 participants. Il y a deux façons de participer avec les mêmes services (inscription individuelle et par équipe pour cinq cyclistes) et trois forfaits d’hébergement.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator
Découvrir la nature en vélo est l’une des expériences les plus intenses que vous pourrez déguster dans le Val d’Aran. .Dans ce post on peut trouver les sorties plus populaires,dont quelques sont dévenus déjà un classique.
Le prochain 22 Juillet aura lieu la deuxième édition de cette épreuve qui passe entièrement par la Val d’Aran. Era Roda Non Stop offre une excellente occasion de connaître un environnement de paysages spectaculaires, des forêts touffues, rivières et cascades, du point de vue d’un biker. Era Roda Non Stop sont 140 km de vélo de montagne pure et dénivellation positive de 5200m, l’une des courses les plus difficiles de Btt des Pyrénées. This year is also available in “marathon” version with 77km et 2800m slope.All the information in Era Roda Non Stop web.
La 12ème édition du PDF Non Stop un raid avec départ et finition à la Val d’Aran, accueille pour la deuxième année consécutive le Championnat d’Espagne de VTT Ultramarathon. De participation individuelle et avec une distance de près de 220 kilomètres et 6200 mètres de dénivellation positive, le test qui se tiendra du 17 au 19 Juin est devenu un référent international dans les marches de sa catégorie, tant pour sa dureté comme pour sa beauté. Pedals de Foc Non Stop.
Depuis le 5 Mai sont déjà ouvertes les inscriptions de la The North Face Enduro Race, la course Enduro VTT populaire, organisée en collaboration avec le Centre BTT Val d’Aran. L’épreuve, contestée par des chemins et des routes où chaque participant combat contre le chronomètre individuellement, a plusieurs étapes spéciales où le participant qui obtient le moins de temps dans les temps de spéciale et moins de pénalités sera proclamé vainqueur. The North Face Enduro Series.
Vielha, capitale du Val d’Aran, sera ville d’etape de la troisième édition de Campilaro qui se tiendra du 23 au 25 Juillet 2017. La route cyclable du cœur des Pyrénées propose un parcours total de 330 km et 8.300 mètres de pente positive. Campilaro 2017 se compose de quatre étapes de moyenne et haute montagne avec trois villes d’étape: Saint-Lary Soulan, Luchon et Vielha (Aran). Más información sobre Campilaro 2017.
Dans le microsite, Aran Total Bike, lié au site de Torisme dera Val d’Aran sont centralisées toutes les informations sur le VTT, le vélo, DH et enduro, avec des parcours de différents niveaux, les événements cyclistes, des nouvelles et des entreprises spécialisées dans la vallée.