Pendant des vacances planifiées ou dans les escapades improvisées, tout moment est bon pour connaître la Val d’Aran. Sa situation exceptionnelle en fait la seule vallée atlantique des Pyrénées, avec des lieux d’une grande beauté naturelle et des villages pittoresques pour parcourir à pied ou en vélo. Sa culture et son identité se manifestent aussi dans un riche patrimoine immatériel, qui se reflète dans sa langue, ses fêtes, traditions et légendes.