.
Foires aux bestiaux d'automne dans la Val d'Aran
Pendant la première quinzaine d’octobre, et coïncidant avec l’arrivée de l’automne, diverses journées festives sur les animaux et le commerce sont organisées dans les principales villes d’Aranese, qui montrent une des activités de la Val d’Aran, l’élevage, le secteur principal jusqu’à il y a plusieurs décennies.
Les foires aux bestiaux commémorent la descente du bétail des montagnes jusqu’à la réclusion dans les frontières. Cet événement, qui attire aujourd’hui des centaines de professionnels, de curieux et de touristes, a commencé il y a plus de cent ans à montrer le bétail autochtone utilisé par les agriculteurs dans les champs d’Aranèse. Aujourd’hui, il a un air plus commercial et festif avec l’organisation parallèle de marchés artisanaux et d’actes populaires traditionnels, en plus de l’exposition du bétail.
Les, 6 octobre
La Foire agricole et d’élevage est l’un des principaux événements organisés dans le village, avec la Foire du printemps en mai et la Foire de Purísima en décembre. En plus d’un marché artisanal, un petit déjeuner de montagne est offert le matin.
Salardú, 7 octobre
Les origines de la Foire aux Bovins de Salardú remontent à l’époque où les agriculteurs du village vendaient les animaux qui venaient de descendre des montagnes. Actuellement, en plus de la vente et l’exposition de chevaux, moutons, bovins et chèvres, a la participation des commerçants de tous types de produits. Le matin, il y a également un petit déjeuner populaire offert par l’Ajuntament del Naut Aran.
Vielha, 8 octobre
Traditionnellement, la Foire aux Bovins de Vielha a mis fin aux foires, puisqu’il y a quelques années il fait le Bossòst. Le XXIIème Concors de Bestiar est célébré, un petit déjeuner populaire, un marché artisanal et diverses activités.
Bossòst, 2 novembre
Depuis quelques années, la foire d’automne de Bossòst a changé de date pour coïncider avec l’ère Mongetada, qui a lieu début novembre. Au cours de l’exposition, qui aura lieu cette année le jour 3, les meilleurs spécimens de moutons, chèvres, vaches et chevaux de toute la région sont présentés. Le même jour, diverses expositions de traditions agricoles et d’élevage ont également lieu dans le village.
Programme
Traduit avec www.DeepL.com/Translator