Del 31 de Octubre al 2 de Noviembre, la Val d’Aran celebra una nueva edición del festival EMMeet, con el objetivo de promocionar la alta montaña

La Val d’Aran acoge la 3ª edición del ciclo de montañismo EMMeet (European Mountain Meeting) que tendrá lugar del 31 de octubre al 2 de noviembre. Las principales actividades que se han organizado este año son conferencias, ponencias y presentaciones a cargo de expertos, y se realizarán en el Palai d’Espòrts de Vielha. Además habrá varias salidas técnicas por las montañas del territorio con varios expertos en la materia.

La empresa aranesa de eventos, Evalia, lleva ya 3 años organizando estas jornadas con gran éxito de participación. Este año el evento contará con la presencia de grandes expertos en la alta montaña como Alex Txikon o Maite Maiora entre otros. 3 jornadas llenas de actividades que acercarán la alta montaña a los aficionados a este ámbito.

“EMMeet es un evento que permite proyectar la Val d’Aran, sus montañas y sus paisajes a nivel internacional con la presencia de grandes expertos”, comenta la conselhèra de torisme, comèrç e consum de la Val d’Aran, Anna Diaz.

“Foment Torisme Val d’Aran colaborará en el evento para que nuestras montañas sean reconocidas fuera de nuestras fronteras, y que atraiga el mayor número posible de participantes durante las 3 jornadas que dura este ciclo”, añade Diaz.

Más información del evento:

http://emmeet.com/

El Conselh Generau d’Aran participa en una nueva edición de Era Mongetada, la fiesta gastronómica de la Val d’Aran

Los próximos 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre tendrá lugar una nueva edición de Era Mongetada, la fiesta gastronómica dedicada a la alubia, producto autóctono de la Val d’Aran. Durante las 3 jornadas del evento se realizarán todo tipo de actividades relacionadas con el mundo de la gastronomía y técnicas de separación de la alubia.

El Conselh Generau d’Aran y Foment Torisme Val d’Aran formarán parte de la fiesta de manera activa. El día 1 de noviembre en Bossòst, habrá un Mercado Tradicional con artesanos de la Associación d’Artesans e Artistas dera Val d’Aran y productores agroalimentarios de la marca de garantía como la Carnicería Pedarròs con el paté y el andito; ArandeTerra con la sidra, el zumo y el vinagre de manzana y la cerveza de Biera Aranesa.

Este año como novedad, Era Mongetada contará con la celebración de la Pedals Era Mongetada entre Salardú e Bossòst. El Conselh Generau d’Aran ofrecerá el transporte en autobús para facilitar el traslado de los participantes.

Foment Torisme Val d’Aran lleva realizando una difusión importante del evento durante el mes de octubre, tanto en el Estado Español como en el sur de Francia, para facilitar la participación de gente durante las diferentes jornadas del evento.

“La gastronomía es una de las señas de identidad más importantes que identifican a la Val d’Aran. La Marca de Garantía se dará a conocer en este evento gastronómico para promocionarse con el resto de productos participantes”, comenta la conselhèra de Torisme, Comèrç e Consum, Anna Diaz.

Conoce la raza de caballos aranesa en la 11a edición del Concurso Morfológico del Caballo Pirenaico Catalán

En Salardú tendrá lugar, el próximo 11 de octubre, la 11ª edición del Concurso Morfológico “Cavall Pirinenc Català” en la que habrá una jornada dedicada a esta especie de caballo típica de la Val d’Aran. El año pasado ya se celebró la edición de este concurso en la localidad de Bossòst.

Programa:

– 09:00: Llegada de los caballos al recinto ferial y desayuno.

– 10:00: Inicio del concurso.

– 14:00 Comida de degustación de potro ofrecido por la Associacion de Criadors de Shivaus.

“Se trata de una gran ocasión para conocer uno de los animales típicos de la Val d’Aran, que se puede encontrar por diferentes montañas del territorio. Habrá actividades relacionadas con este animal, que destaca por su belleza. Es parte de la gran oferta de fauna autóctona aranesa”, comenta la conselhèra de torisme, comèrç e consum, Anna Diaz.

Recepción del Bilbao Basket, último equipo de élite en visitar la Val d'Aran este año

El Bilbao Basket, equipo de la Liga ACB de baloncesto ha realizado en la Val d’Aran un stage de preparación para la próxima temporada que empezará en el mes de octubre. Tanto la plantilla como el cuerpo técnico han recibido en la sede del Conselh Generau d’Aran por el vicesindic pumèr d’Aran, Luis Carlos Medina, y por la conselhèra de torisme, comèrç e consum, Anna Díaz.

Durante su stage, el Bilbao Basket, ha preparado las sesiones físicas principalmente en las instalaciones del Palai d’Espòrts de Vielha.

“Estamos muy contentos desde el Conselh Generau d’Aran de poder contar con la visita del Bilbao Basket en nuestras tierras. Les deseamos una gran temporada y espermos que puedan conseguir grandes resultados”, ha comentado el vicesindic primer d’Aran, Luis Carlos Medina.

Con este stage, finaliza la temporada de estancias de equipos deportivos de élite en la Val d’Aran. 3 meses, donde los mejores equipos de España han realizado parte de su pretemporada en territorio aranés.

El Conselh Generau d’Aran recibe a la plantilla y cuerpo técnico del Herbalife Gran Canaria de baloncesto

El Conselh Generau d’Aran ha recibido a los integrantes del Club Baloncesto Herbalife Gran Canaria, que se encuentra realizando un stage de pretemporada en la Val d’Aran. Se trata de la primera vez que el conjunto canario, capitaneado por el mítico entrenador Aíto García Reneses, visita el territorio aranés para preparar el inicio de la temporada.

El vicesindic prumèr, Luis Carlos Medina, oficializó la recepción institucional, agradeciendo al equipo canario por haber escogido la Val d’Aran como destino para prepararse físicamente para la temporada 2014-15.

“Con la llegada del Herbalife Gran Canaria, continuamos creciendo como destino deportivo con equipos de élite del deporte español. Estamos muy contentos de que un nuevo conjunto de la Liga ACB esté preparando su temporada en la Val d’Aran”, comenta el vicesíndic prumèr, Luis Carlos Medina.

El conjunto canario disputó el día 24 un partido amistoso en el Palai d’Espòrts de Vielha contra el Morabanc Andorra, con el resultado de 72-85 a favor de los andorranos. El Herbalife Gran Canaria permanecerá en la Val d’Aran hasta el próximo 27 de septiembre.

Restablecido el acceso a la pista entre Aiguamòg y Valarties

La pista entre los valles de Aiguamòg y Valarties vuelva a estar totalmente restablecida al acceso motorizado. Tras realizar diferentes obras de adecuación del terreno por parte del Conselh Generau d’Aran, debido a problemas en el acceso, la pista vuelve a la normalidad a partir de este mes de agosto.

“Desde el Conselh Generau d’Aran hemos trabajado para ofrecer las mejores condiciones de seguridad en el acceso a los valles de Aiguamòg y Valarties. De esta manera, los paisajes de ambos valles se encuentran disponibles para ser visitados”, comenta la conselhèra de torisme, comèrç e consum, Anna Diaz.

La cesta con los productos de la feria Aran Market será para el boleto nº 309

Para finalizar la presente edición de la feria comercial Aran Market se realizó el sorteo de una cesta con productos pertenecientes a los diferentes comerciantes que estuvieron presentes en el evento. Dicho sorteo deparó que el boleto nº 309 es el ganador de la cesta.

Él portador de dicho número, puede pasar a recoger la cesta en la sede del Conselh Generau d’Aran (Paseo de la Libertad nº 16, Vielha), o llamar al teléfono de la institución 973 64 18 01 (Preguntad por Montse Viló). El horario de atención al público es de 08:00 a 15:00.

 

La Val d'Aran acogió la visita del Marfil Santa Coloma de Fútbol Sala para realizar el stage de pretemporada

Marfil Santa Coloma, equipo de la Liga Nacional de fútbol sala, ha estado durante todo la semana realizando el stage de pretemporada en Vielha. El conjunto catalán ha visitado por primera vez la Val d’Aran donde ha aprovechado para realizar duras sesiones sobre todo físicas para iniciar la temporada 2014-15 en las mejores condiciones posibles.

El equipo Marfil Santa Coloma compuesto por 16 jugadores y el cuerpo técnico y dirigido por el director general del club, Juan Carlos León, realizó el stage de pretemporada hasta el 15 de agosto. El equipo se instaló en el Hotel Sol Vielha y durante varios días los jugadores combinaron las sesiones físicas en un entorno natural único y con temperaturas dulces, con el trabajo de pista que se llevo a cabo en el Palai d’Espòrts de Vielha. El equipo fue recibido por el conselhèr de Governacion d’Aran, Frances Medan, y por el alcalde de Vielha e Mijaran, Àlex Moga, los cuales además de agradecerles la elección de la Val d’Aran para realizar su stage les han deseado una muy buena temporada.

El próximo mes de septiembre continuará la recepción de equipos de élite en la Val d’Aran, con la llegada de varios equipos de la liga ACB de baloncesto. Será el punto final a una nueva temporada de verano en la que la Val d’Aran ha vuelto a situarse como un destino turístico y deportivo de referencia en el Estado Español.

El Espanyol B finaliza su primer stage de pretemporada en la Val d'Aran

El equipo filial del RCD Espanyol de Barcelona ha finalizado su stage de pretemporada en la Val d’Aran, donde ha estado preparando el inicio de la temporada 2014-15. Esta es la primera vez que el Espanyol B visita la Val d’Aran, siguiendo los pasos del primer equipo masculino y femenino.

Los jugadores y el cuerpo técnico, con Jaume Palaugumà a la cabeza, fueron recibidos por las autoridades políticas en agradecimiento por haber escogido la Val d’Aran para preparar fisicamente la próxima temporada futbolística.

“Para la Val d’Aran es un privilegio que el segundo equipo del Espanyol haya decidido venir unos días a nuestro territorio a iniciar la nueva temporada. De esta manera, ya hemos tenido entre nosotros a los primeros equipos y ahora al primer filial”, comenta la conselhèra de torisme, comèrç e consum, Anna Diaz.

“Este año tras recibir al equipo masculino y ahora al filial, estaremos encantados de recibir a la sección femenina”, añadía Diaz.

08

El RCD Espanyol finaliza su 2º stage de pretemporada consecutivo en la Val d'Aran

El pasado 21 de julio, el RCD Espanyol de Barcelona daba por finalizado el stage de pretemporada que ha efectuado en la Val d’Aran. Durante 8 días el equipo catalán se hospedó en Garòs, donde preparó parte del inicio de la temporada 2014-15, en el campo de fútbol de Naut Aran.

Durante la estancia en la Val d’Aran, el Espanyol fue recibido por las autoridades aranesas, y tuvieron tiempo de disputar un partido amistoso contra una selección de jugadores de la Val d’Aran, con el resultado de 0-14.

Es el 2º año consecutivo que el Espanyol realiza parte de su pretemporada en la Val d’Aran, y después del buen trato recibido, se espera poder contar con ellos para los próximos años.

“Para nosotros ha sido una gran satisfacción el hecho de haber tenido a un equipo de élite como el Espanyol en el territorio. Estamos encantados de que hayan decidido repetir la experiencia que iniciaron el año pasado”, comenta la conselhèra de torisme, comèrç e consum, Anna Diaz.

“Esperemos que tengan mucha suerte de cara a la nueva temporada que está a punto de empezar, y que podamos recibirles más veces”, añadía Diaz.

Tras la finalización del stage del primer equipo del Espanyol, durante el mes de agosto se espera la presencia del equipo femenino, que ya visitó la Val d’Aran en 2013, y como novedad, también realizará un pequeño stage el primer equipo filial masculino.

“A lo largo del verano seguiremos acogiendo a diferentes equipos deportivos de élite, de diferentes deportes, que sitúan a nuestro destino turístico, también en una posición privilegiada como destino deportivo durante todo el año”, manifiesta Diaz.