El circ glacial de Colomès és el més espectacular i important del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici i està en terres araneses, amb més de 30 estanys als quals s’accedeix des de Banys de Tredòs, on s’arriba per una pista asfaltada al llarg de la bella ribera d’Aiguamòg.
Als Banys de Tredòs es troba el balneari del mateix nom, que explota les aigües termals sulfuroses, que ja en els seus temps van aprofitar els romans, i després de deixar el vehicle a l’aparcament habilitat, una pista sense asfaltar du en mitja hora fins el primer estany, apresat des dels anys ’50.
Des de la presa de Colomès, on està situat el refugi del mateix nom, guardat i obert de maig a setembre, surt l’itinerari circular que permetrà anar guanyant alçada fins observar els cinc següents estanys, a l’itinerari més curt; i arribar a veure el bellíssim conjunt del circ glacial, amb els 30 estanys que van quedar després del desgel de les glaciacions del Quaternari.