Aquest cap de setmana el Mijaranes vesteix de gala per celebrar les festes majors de tardor d’Aubert i Betren. Com és tradició, en aquests municipis s’han organitzat trobades populars amb múltiples activitats: des de concursos i jocs per a nens, fins a campionats de butifarra i cinquillo per als grans.
Les “bandoadas” de campanes anuncien la festa en els dos pobles, on els veïns compartiran també misses, processons i tota mena de trobades gastronòmiques on es podran degustar les especialitats araneses. Especialment destacable és el concurs de “coquilhons” (bunyols de la Val d’Aran) que té lloc a Betren yi el concurs de pastissos d’Aubert.
Si sou per la Vall, us recomanem unir-vos a la festa!