Protocols i mesures de seguretat de les Oficines de Turisme

Horari d’atenció al públic

  • Del 23 de juny al 7 de juliol: tots els dies de 9:30h a 13:30h i de 16h a 20h.
  • Del 8 de juliol al 13 de setembre: tots els dies de 9h a 14h i de 15h a 21h.

 

NO hi haurà autoservei de fulletons turístics a l’oficina, només es donaran en mostrador de forma puntual. No obstant, us els podreu descarregar en format PDF:

  • Utilitzant els codis QR situats a l’exterior i interior de l’oficina.
  • A través de la nostra  pàgina web .
  • O solicitar-los per correu electrònic a o.torisme@aran.org.

Protocol d’atenció al públic

  • Aforament màxim: 4 persones.
  • Mascareta obligatòria.
  • Renteu-vos les mans amb el gel hidroalcohòlic situat a l’entrada.
  • Respecteu la distància de seguretat (2 metres) mentre espereu el vostre torn.
  • Pesca: només venta online a la web del Conselh Generau d’Aran

Descarregar Mapa de Pesca.

Comprar Tiquet de pesca

23 juny, 2020 Sin categoría, Notícies 0

Val d'Aran by UTMB®, nova prova de trail-running al cor dels Pirineus

La primera edició se celebrarà el 3 de juliol de 2020.

Val d’Aran by UTMB®, el nou esdeveniment internacional de trail running que se celebrarà als Pirineus espanyols, es desenvoluparà com una col·laboració a llarg termini entre  UTMB® International i InAran Sports, amb la col·laboració del Conselh Generau d’Aran

Els organitzadors han confirmat que la cursa, la primera edició de la qual es disputarà el 3 de juliol de 2020, formarà part dels esdeveniments internacionals etiquetats UTMB®, amb la integració, a partir de 2020, del nou circuit internacional d’ultra-endurance trail running nascut de l’associació recentment signada entre UTMB® i el Ultra-Trail® World Tour, el calendari del qual es presentarà aquest estiu.

L’edició inaugural tindrà lloc al llarg de diverses distàncies a l’espectacular escenari de la Val d’Aran, en ple cor dels Pirineus espanyols. en el espectacular escenario del Valle de Arán, en pleno corazón de los Pirineos españoles.

“La Val d’Aran oferirà la seva reconeguda hospitalitat per rebre els corredors i les seves famílies. Aquesta serà una oportunitat única per mostrar el nostre territori, un territori que pot semblar petit en extensió però que representa a les muntanyes més grans. L’esdeveniment suposarà per a la Val d’Aran una nova ocasió i un pas important per enriquir la seva oferta estival. En els darrers anys, la Val d’Aran ha estat un anfitrió exitós per a esdeveniments esportius internacionals i de classe mundial, com la Copa del Món d’Esquí de Muntanya i Snowboard, i l’arribada i sortida del Tour de France” va declarar Carlos Barrera, Sindic del Conselh Generau d’Aran.

“Estem encantats de portar a la Val d’Aran un esdevenimnent tan prestigiós i reconegut i estem desitjant donar la benvinguda a corredors espanyols, francesos i internacionals a les nostres impressionants muntanyes. El lloc té un potencial increïble per ser un destí líder en carreres de trail running i treballarem estretament amb l’equip UTMB® per oferir als participants una experiència única”, va afegir Xavier Pocino Moga, CEO d’InAran Sports.

El Trail running se ha convertido en un deporte muy popular en España, con un gran número de carreras que se celebran cada año en el país, corredores de todo el mundo que vuelan a España para disfrutar del deporte y una gran representación de corredores españoles en el evento UTMB® Mont-Blanc, lo que es una clara indicación del tipo de acogida que recibirá el Val d’Aran by UTMB®, y que formará parte de su gran éxito.

“La marca UTMB® significa molt més que una simple cursa. Tots els esdeveniments als quals dona suport l’ UTMB® s’rganitzen amb els més alts estàndars de qualitat, i ofereixen curs desafiants per a les muntanyes i una experiència i viatge extraordinaris tant per als corredors com per als afeccionats en destins emblamàtics” , va destacar Catherine Poletti, Directora del UTMB® Mont-Blanc.

“Aquest esdeveniment al cor dels Pirineus ens permet enriquir encara més l’oferta de l’ UTMB® en termes de diversificaciódel terreny tot presentant un nou i impressionant recorregut muntanyós diferent a l’alpí, amb una forta caracterització” va afegir Michel Poletti, codirector del UTMB®.

Val d’Aran by UTMB® serà el 5º esdeveniment de la família UTMB®, i s’uneix a altres destinacions emblemàtiques i turístiques especialment atractius per als trail runners que desitgen explorar el món: UTMB® Mont-Blanc, Gaoligong by UTMB®, Omán by UTMB® i Ushuaia by UTMB®.

Com la resta d’esdeveniments “by UTMB®“, els finishers de la Val d’Aran by UTMB® podran, des de la primera edició de l’esdeveniment, recollir les “Running Stones” i obtenir una inscripció directa per a la carrera UTMB® Mont-Blanc de la seva elecció sense haver de passar pel sorteig.

“Estem encantats d’afegir la Val d’Aran by UTMB® al nostre calendari, un esdeveniment que mostrarà a tot el món el cantó més conegut de la serralada dels Pirineus i que aportarà un valor afegit al món trail running. Aquest esdeveniment està en línia amb l’objectiu general de l’UTMB® de desenvolupar esdeveniments prestigiosos i oberts a tots en tots els continents. Benvinguts a bord Val d’Aran”, va afegir Rémi Duchemin, CEO de UTMB® International.

 
15 març, 2020 Sin categoría 0

"Mes del Caviar Nacarii", jornades gastronòmiques del 6 al 29 de març

Diferents restaurants de la Val d’Aran oferiran plats preparats amb Caviar Nacarii de la Val d’Aran.

Durant el Mes del Caviar, aquesta joia gastronòmica dels Pirineus s’incorporarà a les taules de diferents restaurants aranesos. Casa Irene, Bòrda Lobató, Era Coquela, Lits Restaurant, Del Gel al Foc, Era Mòla, Es Arritzes, Ticolet y Er Occitan es repartiran protagonisme al llarg de tres setmanes, del 6 al 29 de març.

Durant aquestes jornades gastronòmiques, els restaurants protagonistes de la setmana incorporaran als seus menús plats elaborats amb caviar i esturió cuinats en totes les seves versions.

Activitats alternatives

Altres activitats complementaran les experiències gastronòmiques. Entre elles es proposa una visita a la factoria de Les per a conèixer la història i el procés d’elaboració, degustar caviar a la botiga del centre de Vielha o submergir-se a les aigües de les Termes Baronía de Les i conèixer els tractaments elaborats amb caviar de la Val d’Aran.

El mes del caviar estrà organitzat pel Conselh Generau d’Aran i Torisme Val d’Aran amb la col·laboració de Caviar Nacarii i el Grèmi d’Ostalaria dera Val d’Aran.

Sabor autèntic i fresc

El caviar aranès Nacarii, que ha obtingut el reconeixement de cuiners i gastrònoms pel seu sabor autèntic, frescor, puresa i trasparència, s’inclou dins la Marca Garantía Val d’Aran. Procedent de les aigües fredes, pures i cristal·lines del desgel del Garona, el caviar Nacarii, s’elabora de manera artesanal i amb mètodes tradicionals a la piscifactoria situada al municipi de Les.

Descarrega aquí el fulletó del Mes del Caviar Nacarii en format PDF

4 març, 2020 Sin categoría 0

2ª Edició del Landing Snowboard Banked Slalom

El dissabte 21 de març tindrà lloc al snowpark Era Marmota de Baqueira – Beret la 2ª Edició del Landing Snowboard Banked Slalom. Es tracta d’una competició de snowboard per a totes les edats que combina surf & skate.

La competició es desenvoluparà en dues categories, el Snowboard Open, individual per a totes les edats i, com a novetat, el Team Challenge, en la que els participants podran formar el seu equip de 3 persones. El Landing Snowboard Banked Slalom, repartirà més de 10.000€ en premis: material aportat per Salomon Snowboards, Quiksilver i Premi especial Pannini al millor equip.

Programa

Divendres 20 

19:00h Presentació a la botiga Quiksilver de Vielha del LS Banked Slalom 2020.

Dissabte 21 

08:00 – 09:30: Recollida de dorsals.

09:00 – 10:30: Entrenament / Reconeixament.

11:00 – 15:00: Competició.

16:00: Lliurament de premis.

23:00: After Snow Party a Baqueira.

Inscripcions: https://landingsnowboard.com/bankedslalom/

 

2 març, 2020 Sin categoría 0

Exposició "Els Pirineus en profunditat" Pyrenmuseu

Fotografia estereoscòpica y  3D

El PyrenMuseu va crear per a l’edició de Pyrenades 2012, la magnífica exposició ELS PIRINEUS EN PROFUNDITAT, fotografia estereoscòpica i 3D.Explica el naixement de la estereoscopia (la imatge tridimensional o 3D) amb imatges inèdites dels Pirineos. Consulteu tota la informació a la web de Pyrenades.  És una exposició itinerant ideal per acompanyar festivals de cinema o fotografia o altres activitats.

14 gener, 2020 Sin categoría 0