Pont del Pilar a la Val d’Aran, ambient assolellat i activitats per a tots

IMG_2783

El primer pont de la temporada tardor-hivern es presenta amb ambient assolellat i temperatures agradables a la Val d’Aran, segons informa el servei de meteorologia de la Vall, Meteorán, des d’on podeu seguir dia a dia la previsió del temps.

Els visitants que us acosteu aquest cap de setmana a les terres araneses podreu gaudir dels preciosos paisatges tardorencs i de la infinitat d’activitats lúdiques, esportives, cultures i gastronòmiques que us oferim. Podreu descobrir algunes de les propostes per viatjar en família, en parella o en grup a l’article del nostre blog “L’encant de la tardor a la Val d’Aran”.

A més, us informem que aquest cap de setmana té lloc a Vielha un esdeveniment esportiu ciclista puntuable per a la DownHill Cup. I us recordem també que fins al 30 de març de 2016 podeu visitar l’exposició de producció pròpia “Umans e Natura. Trobades inesperades”, i que aquest cap de setmana continua la Mostra Gastronomica dera Codina Aranesa als restaurants Era Mòla de Vielha, el Parador de Vielha i l’Unhòla de Bagergue.

I una darrera recomanació! Si sou a la Val d’Aran, descarregueu-vos l’App, us serà de gran utilitat per guiar-vos i conèixer els principals punts d’interès.

Feliç estada a la Vall!

 

9 octubre, 2015 Notícies, Blog, Actualitat 0

Val d’Aran i Baqueira Beret obren nova oficina a Toulouse

AAFF_Banderola_BB_Val-dAran-1-1024x1024

Amb l’objectiu de dinamitzar i promocionar el turisme francès a la Val d’Aran durant tot l’any i en tots els àmbits turístics, la Consenheria de Torisme e Desvolopament Economic i l’estació d’esquí aranesa ha firmat un conveni per a l’apertura d’una nova oficina a Toulouse, la inauguració de la qual està prevista per al proper 21 d’octubre.

L’àmbit geogràfic de la capital de Midi-Pyrénées, amb 1,5 milions d’habitants, suposa un mercat d’especial interès, per a la seva proximitat a la Vall i per les característiques demogràfiques dels seus ciutadans.

Baqueira Beret compta des de l’any 2011 amb una oficina a Bordeus. Amb aquesta segona queda coberta la seva estratègia de promoció a la part sud i oest de França, amb expectatives d’expansió cap al nord.

8 octubre, 2015 Notícies, Blog, Actualitat 0

Comencen les fires ramaderes de tardor

Fira-ramadera-de-Vielha

Fira ramadera de Sant Miquel (Vielha)

Són un dels esdeveniments més esperats a la tardor a la La Val d’Aran i se celebren a les principals poblacions araneses: Bossòst, Les, Salardú y Vielha. Les fires ramaderes rememoren el descens del bestiar des de les muntanyes per a la seva reclusió a les bordes.

Aquest esdeveniment, que avui atreu a centenars de professionals, curiosos i turistes, va començar a celebrar-se fa més de cent anys per mostrar el bestiar autòcton empleat pels agricultors en els camps aranesos. Actualment té un aire més comercial i festiu amb l’organització paral·lela de mercats artesans i actes populars tradicionals, a més de l’exhibició ramadera.

Bossòst, 5 d’octubre

La Fira ramadera de Bossòst mostra els millors exemplars d’ovelles, cabres, vaques i cavalls de tota la regió. Aquest mateix dia tenen lloc també al poble diverses exhibicions de tradicions agrícoles i ramaderes.

Les, 6 d’octubre

La Fira agrícola i ramadera de és un dels principals esdeveniments celebrats al poble, juntament amb la de Primavera al maig i la de la Puríssima al desembre.

Salardú, 7 d’octubre

Els orígens de la Fira Ramadera de Salardú es remunten a l’època en que els ramaders del poble venien els animals que acabaven de baixar de la muntanya. Actualment, a més de la venda i exposició de bestiar cavallar, oví, boví i cabrú, compta amb la participació de comerciants de tota mena de productes.

Vielha, 8 d’octubre

L’exhibició ramadera a Vielha posa punt i final a les fires amb diversos actes organitzats per l’ajuntament. Habitualment se celebren concursos de bestiar, un esmorzar popular, mercat d’artesans i diverses activitats al recinte firal i al passeig de la Llibertat.

5 octubre, 2015 Notícies, Blog, Actualitat 0

Continua la exposició “Umans e natura: Trobades inesperades”

IMG_2400Fins al 30 de març de 2015 es pot visitar a l’església de Sant Juan d’Arties l’exposició “Umans e natura: Trobades inesperades” una producció pròpia del Museu de la Val d’Aran que reflecteix la relació al llarg del temps de l’home amb aquest petit trosset del planeta, la Val d’Aran.

L’adaptació de l’home a la natura i de la Natura a l’home és una lluita constant per la susistència, el control i el domini d’aquesta. Podem treure-li profit, la podem explotar, però, Ella es desencadena lliure i sense límits, a vegades dolcement i altres vegades feroç, en forma de riadss, allaus, terratremols,… Podem controlar-la? Podem dominar-la? O la podem conàixer, adaptar-nos i anar junts?.

Horaris de la temporada tardor-hivern

– Del 19 de setembre al 29 de novembre del 2015: Dissabte i diumenge. De 17:00 a 20:00 hores.

– Del 4 al 31 de desembre del 2015: De dilluns a dissabte de 17:00 a 20:00 hores. Diumenge tancat.

– Del 1 de gener al 30 de març: De dilluns a dissabte de 17:00 a 20:00 horas. Diumenge tancat.

3 octubre, 2015 Notícies, Blog, Actualitat 0

Sis restaurants aranesos a la mostra gastronòmica de tardor

Sis restaurants de la Val d’Aran participen enguany en una nova edició de la Mostra Gastronòmica dera Codina Aranesa de tardor que se celebra a llarg de dues setmanes, del 28 de setembre a l’11 d’octubre, durant les quals s’ofereixen diferents menús que inclouen plats típics de la cuina aranesa.

Aquest esdeveniment gastronòmic pretén donar a conèixer i degustar als visitants els productes típics de la Val d’Aran, en una fusió de les receptes tradicionals de la cuina aranesa amb les elaboracions més creatives del segle XXI.

La setmana del 28 fins el 4 d’octubre les podreu tastar als restaurants Era Coquèla de Vielha, al Parador d’Arties i a l’Hotel Tuca de Betrén. La setmana del 5 a l’11 octubre, seran Era Mòla de Vielha, el Parador de Vielha i l’Unhòla de Bagergue els encarregats de cuinar-les. Tots ells seran oberts des de dilluns al migdia fins al diumenge a la nit.

23 setembre, 2015 Notícies, Blog, Actualitat 0

Més de 200 especies de bolets collits a les jornades micològiques

Exposición setas Val d'AranMés de 200 espècies de de bolets es van collir a les diverses sortides populars organitzades amb motiu de la celebració de les IX Jornades Micològiques de la Val d’Aran, entre elles els coneguts rovellons, camagrocs, llengües de bou i ceps. Els organitzadors van decidir convocar una excussió guiada extra per al dissabte a la Bassa d’Olés, després de veure l’èxit de les sortides programades.

Els diferents exemplars van ser identificats, catalogats i exhibits a la Sala d’Exposicions de Vielha, on van poder ser examinats al llarg del passat cap de setmana perls aficionats boletaires. L’exposició posava punt i final a les jornades, on s’han dut a terme cursos i conferències amb l’assistència d’experts micòlegs.

21 setembre, 2015 Notícies, Blog, Actualitat 0

Se celebren les IX Jornades micològiques de la Val d’Aran

El bon aprofitament dels recursos micològics de muntanya, eix temàtic de l’edició de 2015

bolets2015_setiembreDel 15 al 20 de setembre se celebra a Vielha una nova edició de les Jornades micològiques de la Val d’Aran, organitzades pel Departament d’Agricultura, Ramaderia e Miei Naturau deth Conselh Generau d’Aran juntament amb con la Societat Catalana de Micologia (SCM) i la col·laboració de l’ajuntament de Vielha e Mijaran. El certamen, que té com a finalitat mostrar l’enorme riquesa d’espècies micològiques de la Vall, fa incidència en aquesta ocasió a les claus per a un bon aprofitament dels recursos micològics de muntanya, tot aportant valor afegit al sector primari.

La inauguració ha tingut lloc aquest migdia amb el tradicional Pintxo Pote dels dimarts dedicat als bolets, de la mà de l’associació Pintxo Pote Vielha. Durant els propers tres dies es durà a terme un curs de micologia impartit per l’equip docent de la SCM amb sortides de camp per determinar i recollir espècies.

L’aprofitament dels recursos micològics de la muntanya es el tema de la jornada que se celebrarà el divendres 19 i que comptarà amb les intervencions del síndic d’Aran, Carlos Barrera, de Laia Ribas, presidenta de la SCM i del biòleg i productor de Bolet ben fet, Carles Díaz. A més la jornada inclou una sortida matinal popular per il·lustrar sobre el terreny la diversitat micològica de la Val d’Aran.

Així mateix, el divendres i el dissabte estarà obert al públic un espai infantil i la sala d’exposicions de l’ajuntament de Vielha amb una mostra catalogada de les diverses espècies recollides al llarg de les sortides. A l’anterior edició van ser exposades un total de 120 espècies de bolets.

La recerca i recollida de bolets és una activitat tradicional fortament arrelada a la Val d’Aran, on els boletaires i entusiastes de la micologia creixen any rere any en un entorn favorable per a aquesta afició.

15 setembre, 2015 Notícies, Blog, Actualitat 0