Vacances planificades o escapades improvisades, qualsevol moment és bo per conèixer la Val d’Aran. La seva excepcional situació, la converteix en l’única vall de clima atlàntic dels Pirineus, amb indrets de gran bellesa paisatgística i pintorescs pobles per recórrer a peu o amb bicicleta. La seva cultura i identitat pròpies es manifesten també en un ric patrimoni immaterial, reflectit en la seva llengua, les seves festes, tradicions i llegendes.