Los productos artesanales araneses identifican y distinguen una manera de hacer propia del territorio, manteniendo el equilibrio entre identidad, tradición y contemporaneidad, para de esta manera adaptarse a los nuevos tiempos.

Los artesanos de Aran trabajan las técnicas ancestrales y los materiales vinculados a la tierra, a la naturaleza y a nuestro pueblo. Sus creaciones son únicas por su valor artístico, pero también porque transmiten la identidad, la historia, la cultura y la tradición aranesas.

En este folleto encontraréis la recopilación de los artesanos de la Val d’Aran, con información sobre cada uno de ellos, así como de su obra y productos que ofrecen.